Aw gee.
Thanks Arabella.
This is how I did the floors in The Versailles Room if that's the look you want.
I made them look distressed and old.
I let the wood floor show through the paint.
If you want the colors solid and deep and the edges crisp, that's OK too. I made mine look a little messy.
First: Rough up the surface of the floors (so the paint sticks). It sounds like they are pretty roughed up already if you've sanded them.
Next: Pain the entire floor with a light color.
It could be white or an off white to make it look older.
(You don't have to use black & white.
You could use a pale yellow and a light blue or a rusty red and pale yellow. Millions of combinations).
Black & white squares are the classic but not the only look.
I thinned down the paint to let the wood show through. I knew they would get a lot of wear & tear and thought an old distressed look would last longer.
Use an oil based floor paint if you can stand the extra work, longer drying time and smell. It really will last a lot longer.
But...
The real secret is the final coats of polyurethane. If you use an acrylic paint for the squares, that's OK. Just use lots of tough polyurethane to finish it off.
OK: After you have a light base coat down on the floor and it has dried really well, you are ready for the squares.
I'll use this pic as an example.
Roughed up sanded floors.
